METAL DETECTORS FOR FREE FALL

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

FOOD

QUICKTRON 07 RH HyQ Clean Metal separator for the inspection of free-flowing bulk materials in free fall. The device satisfies even the highest hygiene requirements.

QUICKTRON 05 A Metal separator for the inspection of free-flowing bulk materials in free fall. The device can be adapted to the respective application due to its flexible design.

<< Back

METRON 07 FlatLine Metal detector with a flat design for installation between multi-head weigher and bag forming, filling and sealing machine.

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems.

METRON 07 PowerLine Metal detector with round aperture for direct installation in piping systems. The multi-layer encapsulated detector coil is thereby integrated directly into the piping systems without an additional probe tube and is thus completely shielded from external interference.

METAL DETECTORS FOR FREE FALL

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PLASTIC/CHEMICAL

METRON 03 LCR Compact Metal detector with round aperture without holding frame for the simplest possible installation in piping systems. Immune to interference thanks to LCR compact coil technology.

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems.

<< Back

METRON 05 PowerLine Screened metal detector with integrated probe tube and round aperture for installation in piping systems.

QUICKTRON 07 RH HyQ Clean Metal seperator for the inspection of free-fowling bulk materials in free fall. The device satisfies even the highest hygiene requirements. Combination with the permanent magnetic separating housing is possible.

QUICKTRON 05 A Metal seperator for the inspection of free-fowling bulk materials in free fall. The device can be adapted to the respective application due to its flexible design. Combination with the permanent magnetic separating housing is possible.

QUICKTRON 03 R Metal separator in a compact design for inspection in free fall. For use with bulk materials (grinding stock, granulates, etc) and for machine protection.

QUICKTRON 03 E Metal seperator for the inspection of foil shreds in free fall. Fully automatic detection and reliable separation without interruption of production. Double-flap separation system especially suitable for foil shreds.

RE-SEPARATION-UNIT Metal separator QUICKTRON 03 R with vibratory dosing conveyor and suction conveyor for secondary separation of metal polluted material. Up to 90 % recovery of granule / flake material that has been ejected by standard metal separators.

PRESS PICTURES

FOOD

PHARMACEUTICAL

PLASTIC/CHEMICAL

TEXTILE

WOOD

STONE/EARTH

<< Back

COMPANY

METAL DETECTORS AND SEPARATORS

STONE/EARTH

FOR THE STONE AND EARTH INDUSTRY

<< Back

NEWS

METAL DETECTORS AND SEPARATORS

TEXTILE

FOR THE TEXTILE INDUSTRY

brochure

<< Back

NEWS

METAL DETECTORS AND SEPARATORS

WOOD

FOR THE WOOD INDUSTRY

brochure

<< Back

NEWS

METAL DETECTORS AND SEPARATORS

PHARMACEUTICAL

FOR THE PHARMACEUTICAL INDUSTRY

<< Back

NEWS

METAL DETECTORS AND SEPARATORS

PLASTIC/CHEMICAL

FOR THE PLASTICS AND CHEMICAL INDUSTRY

brochure

<< Back

NEWS

METAL DETECTORS AND SEPARATORS

FOOD

FOR THE FOOD INDUSTRY

brochure

<< Back

NEWS

METAL DETECTORS FOR THE GOOD WEBS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

TEXTILE

METRON 05 ProfiLine Single-segment detector bar for the inspection of thin textile fleeces. Reliable detection of broken needles and other metal parts, even in damp products.

METRON 04 ProfiLine Multi-segment detector bar for the inspection of thin textile fleeces. Reliable detection of broken needles and other metal parts, even in damp products.

<< Back

METRON 05 C Closed tunnel metal detector with rectangular aperture for the inspection textile webs.

METRON 07 CI Closed tunnel metal detector with rectangular aperture and integrated evaluation electronis for the inspection of thick textile webs.

METAL DETECTORS FOR FREE FALL

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

STONE/EARTH

QUICKTRON 05 A Metal separator for the inspection of free-flowing bulk materials in free fall. The devise can be adapted to the respective application due to its flexible design. Combination with the permanent magnetic separating housing is possible. Versions for use with extremely abrasive materials, e.g. broken glas.

<< Back

METAL DETECTORS FOR PNEUMATIC CONVEYING

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

WOOD

P-TRON 05 A Metal separator for installation in pressure conveying pipes. If metal is detected, the metal part is ejected in a flash, thus ensuring minimal loss of product.

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems. Detects reliably even at high product speeds.

<< Back

METAL DETECTORS FOR PNEUMATIC CONVEYING

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PHARMACEUTICAL

P-TRON GM V2 / V2P Metal separator for installation in suction and pressure conveying pipes. The device satisfies even the highest hygiene requirements. Dustproof conveyance of all pharamceutical products in powder form thanks to the special separation mechanism.

METRON 07 POWERLINE Metal detector with round aperture for direct installation in piping systems. The multipleencapsulated detector coil is thereby integrated directly into the piping system without an additional probe tube and is thus completely shielded from external interference.

<< Back

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems.

METAL DETECTORS FOR FREE FALL

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PHARMACEUTICAL

QUICKTRON 07 RH HyQ Clean Metal separator for the inspection of free-fowling bulk materials in free fall. The device satisfies even the hightest hygiene requirements.

METRON 07 FlatLine Metal detector with a flat design for installation between multi-head weigher and bag forming, filling and sealing machine

<< Back

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for direct installation in piping systems.

METRON 07 PowerLine Metal detector with round aperture for direct installation in piping systems. The multipleencapsulated detector coil is thereby integrated directly into the piping system without an additional probe tube and is thus completely shielded from external interference.

IMPRINT

Publisher: MESUTRONIC Gerätebau GmbH

^Hackenfeld 13 D-94259 Kirchberg, Wald Tel.: Fax: E-Mail: admin(AT)mesutronic.de Chief Executive Officer: Karl-Heinz Dürrmeier Court of registration: District Court Deggendorf HRB 1628Tax ID no.: 162/132/30062VAT Reg. No.: DE 152934951 Marketing/Webmaster: Reinhard Urbanke E-mail: reinhard.urbanke(AT)mesutronic.de © Copyright MESUTRONIC Gerätebau GmbH

+49 9927 9410 0 +49 9927 1732

<< Back

^rechtlichehinweise.php~LEGAL NOTICES

^./kontakt.php~to contact form

METAL DETECTORS FOR PNEUMATIC CONVEYING

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCT USING METAL DETECTORS

FOOD

P-TRON GM V2 / V2P Metal separator for installation in suction an pressure conveying pipes. The device satisfies even the highest hygiene requirements. Dustproof conveyance of all products in powder form, e.g. flour, thanks to the special separation mechanism.

METRON 07 PowerLine Metal detector with round aperture for direct installation in piping systems. The multipleencapsulated detector coil is thereby integrated directly into the piping system without an additional probe tube and is thus completely shielded from external interference.

<< Back

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems.

METAL DETECTORS FOR CONVEYOR BELTS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PLASTIC/CHEMICAL

ALUTRON 05 D No erroneous switching due to metallised foils, yogurt tub lids, Tetra Paks etc. Patent no. 4342826 Divisible tunnel detector with attached or detached evaluation elctronics for installation in conveyor belts, vibrating channels, for dumping heights of over 300 mm .... for machine protection.

<< Back

METRON 05 S Single-plate detector for installation in conveyor belts, vibrating channels, etc. Preferably to be used in the case of low product heights ... for machine protection.

METRON 03 SL Metal detector for direct installation in conveyor belts, etc. No "metal-free zone" an no sliding plate necessary. Preferably to be used in the case of low product heights ... for machine protection.

METRON 05 C Closed tunnel detector with attached or detached evaluation electronics for installation in conveyor belts for outgoing goods inspections and for machine protection.

METRON 05 D Divisible tunnel detector with attached or detached evaluation electronics for installation in conveyor belts and vibrating channels, preferably for dumping heights of over 300 mm for machine protection.

METRON 07 CI Closed tunnel detector with integrated evaluation electronics for installation in conveyor belts for outgoing goods inspections or for machine protection.

TRANSTRON Conveying systems with metal-free zone for the transport of piece goods and bulk materials in the production process. Guaranteed long-term trouble-free metal detection results due to optimal integration of the metal detector.

METAL DETECTORS FOR PNEUMATIC CONVEYING

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PLASTIC/CHEMICAL

METRON 03 LCR Compact Metal detector with round aperture without holding frame for the simplest possible installation in piping systems. Immune to interference thanks to LCR compact coil technology.

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems.

<< Back

METRON 05 PowerLine Screened metal detector with integrated probe tube and round aperture for installation in piping systems.

P-TRON 03 FM Metal detector for the simplest possible horizontal or vertical installation in suction conveying pipes with automatic separation system = outlet flap and bypass solution. Highly precise detection of metal impurities in granulates, regenerates, grinding stock and new goods.

P-TRON 05 GM V1 Metal detector for the simplest possible horizontal or vertical installation in suction and pressure conveying pipes with automatic separation system = double gate and bypass solution. Highly precise detection of metal impurities in granulates, regenerates, grinding stock and new goods.

P-TRON GM V2P Metal separator for installation in suction and pressure conveying pipes. The device satisfies even the highest hygiene requirements. Dustproof conveyance of all products in powder form, thanks to the special separation mechanism.

Foreign Body Detection

Metal Separation

Metal Detection

Open for news, flexible in solutions

Movie Clip

Our company has been responsible for many years for decisive steps in the development of industrial metal detection technology. We lead in metal detector and metal separator technology, because we go wherever there are problems to solve. That means industrial companies from all over the world, where plastics, foodstuffs, textiles, pharmaceutical and chemical products, wood and stones/earth are processed. We love individual solutions, because they help to advance our technology. And our technology advances your production, secures your investments and improves the quality of your products. Once you browse our products today, you know the present-day status. Let’s work together on tomorrow’s technology.

METAL DETECTORS FOR THE INSPECTION OF TABLETS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PHARMACEUTICAL

PHARMATRON 05 A Mobile metal separator for the inspection of tablets and drageés. All parts that come into contact with the product can be dismantled quickly without tools, enabling optimal cleaning.

<< Back

PHARMATRON 07 HQ Mobile metal separator for the inspection of tablets and drageés. All parts that come into contact with the product can be dismantled quickly without tools, enabling optimal cleaning. High throughput capacity due to round device design DN50

METAL DETECTORS FOR CONVEYOR BELTS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

FOOD

ALUSCAN High performance sensor with Belt conveyor for the inspection of products packed in aluminum, such as ready meals, soups and sauces in flat sachets or dairy products in tubs with solid aluminium lids.

ALUTRON 05 C Closed tunnel detector for the inspection of food products in aluminum foil packaging. Small amounts of aluminium can be compensated.

<< Back

METRON 07 CI Closed tunnel detector with integrated control electronics for installation on conveyors.

METRON 05 SlimLine Closed tunnel detector with a compact desgin for installation in weigher combinations for the inspection of food products.

TRANSTRON Conveying systems with integrated metal free zone for the transport of packed goods and bulk material. Long-term stable detection results are assured due to the perfect integration of the metal detector.

METAL DETECTORS FOR CONVEYOR BELTS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

WOOD

ALUTRON 05 D Divisible tunnel detector with rectangular aperture for the inspection of recycling products. Small quantities of aluminium can be masked out.

METRON 05 C Closed tunnel detector for installation in conveyor systems. Guaranteed highest sensitivities in the inspection of boards, planks.

<< Back

METRON 05 CO Octagonal tunnel metal detector for the inspection of tree trunks. The device is also suitable for harsh operating conditions

METRON 05 D Divisible tunnel detector with attached of detached evaluation electronics for installation in conveyor belts, vibrating channels etc. Reliably protects the downstream chopper or shredder.

METRON 05 S Single-plate detector for installation in conveyor belts and vibrating channels. Preferably to be used in the case of low products heights.

METRON 03 SL Single-plate detector for installation in conveyor belts that require no "metal-free zone" and no sliding plate. Preferably to be used in the case of low products heights.

METRON 05 U Metal detector for installation in conveyor belts and vibrating channels. An optimum alternative to a tunnel detector in the case of low product heights and small belt width

METRON 05 VT Metal detector for direct installation in vibrating channels. Installation is very simple, since neither a metal-free zone nor a sliding plate is required.

TRANSTRON HL Heavy duty conveyor belt for the transport of tree trunks. Sturdy belt construction with a hardwood trough and a hart-wearing rubber belt. Optimum protection of the downstream production machines in connexion with the METRON 05 CO metal detetor.

METAL DETECTORS FOR THE INSPECTION OF FOIL WEB

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PLASTIC/CHEMICAL

METRON 04 ProfiLine Eletronic multi-segment metal detector (detector bar) for the inspection of foil webs. Use for outgoing good inspection and for machine protection.

METRON 05 ProfiLine Eletronic single-segment metal detector (detector bar) for the inspection of foil webs. Use for outgoing good inspection and for machine protection.

<< Back

PRODUCTS

PLASTIC/CHEMICAL

PHARMACEUTICAL

FOOD

TEXTILE

WOOD

STONE/EARTH

<< Back

LEGAL NOTICES

Use of our website

MESUTRONIC Gerätebau GmbH accepts no liability whatsoever for the technical availability, up-to-dateness, correctness, completeness or quality of the information provided on this website. All data have been checked carefully and are based on the respectively indicated status. Our website is subject to constant expansion and change. In order to obtain the latest contents, click on ‘Refresh’ in your browser and, if necessary, empty the cache memory. All links to external websites were checked for correctness at the time of their installation. Since the Internet changes all the time, MESUTRONIC Gerätebau GmbH cannot guarantee that these links will still lead to their destination at the time of your visit, or that the contents of the linked websites will still be the same as at the time the links were set. MESUTRONIC Gerätebau GmbH expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of this website or the entire website or to temporarily or permanently cease publication of this website.

<< Back

Liability disclaimer

Liability claims relating to material or immaterial damages caused by the use or non-use of the offered information or by the use of incorrect or incomplete information are excluded. In no case will liability be accepted for damages resulting from the use of the information retrieved or from the transmission of information.The Internet works as a decentralised network with the intermediate storage and forwarding of temporary data. Therefore, the manipulation or inadvertent falsification of data on the communication route from the supplier to the user cannot currently be ruled out and the use of only current data (e.g. old version still in the cache memory) cannot currently be guaranteed. Therefore, we draw your attention to these system-related restrictions as follows:You receive these data under the conditions of the Internet. Therefore no guarantee can be given for the correctness of the data or for its correspondence to the original data.In a judgement on 12 May 1998, the Hamburg Regional Court ruled that anyone placing links on his website can be held jointly responsible for the contents of the webpages linked to. According to the Regional Court, this can only be prevented by expressly dissociating oneself from these contents. We have set links to other webpages. The following applies to all of these links:We stress that we do not have any influence whatsoever on the contents or the design of the webpages linked to. Therefore we hereby dissociate ourselves expressly from all contents of all webpages linked to from our webpages. We do not adopt the contents of these webpages as our own. This declaration applies to all links installed on our webpages and to the contents of all webpages to which the installed links lead. This declaration also applies to all contents of webpages to which banners lead, and to forwarding links.The above conditions of use and the liability disclaimer contained therein are fundamental components of the MESUTRONIC Gerätebau GmbH website. They also apply without restriction in such cases where the MESUTRONIC Gerätebau GmbH website is linked to from other third party websites.If any parts of these conditions of use or the liability disclaimer do not conform, no longer conform or do not completely conform to current legislation, this does not affect the validity of the remaining parts of the of the conditions of use or the liability disclaimer.

Copyright, brand marks and trademarks

The contents and presentation of this website are protected by copyright. For copyright reasons, the saving and duplication in particular of the pictorial and/or graphical material shown here is not permitted. The pages may not be changed; copies may neither be distributed nor used for communication to the public. Any commercial use requires the prior written permission of MESUTRONIC Gerätebau GmbH. The MESUTRONIC Gerätebau GmbH logo may only be used by third parties with the permission of MESUTRONIC Gerätebau GmbH. Insofar as the MESUTRONIC Gerätebau GmbH website contains protected trademarks or other marks, these are subject without restriction to the regulations of the respective trademark rights as well as the ownership rights of the respective owners.

E-mail security

If you send us an e-mail, then your e-mail address will only be used for the purposes of correspondence with you. In view of the known risks, no sensitive information should be sent by e-mail.

Data protection

nsofar as personally-related data is collected, processed or used during your use of the MESUTRONIC Gerätebau GmbH website, this takes place on the basis of the German Tele Services Data Protection Act as well as supplementary general data protection legislation. Insofar as there is a possibility to enter personal or business data within the MESUTRONIC Gerätebau GmbH website (e.g. name, address, telephone number or e-mail address), it is assumed that these personally-related data are entered voluntarily. Since the transmission of information in the Internet is not completely safe, it cannot be ruled out that third parties may intercept or change transmitted data. Therefore, other kinds of transmission should be used for matters requiring particular confidentiality.

INTERNAL

„Our company MESUTRONIC develops Metal Detectors for the FOOD, PHARMACEUTICAL, PLASTIC/CHEMICAL, TEXTILE, WOOD and STONE/EARTH industry.“

^^javascript:history.back();~Back./clickweb/mesutronic/t_pfeil0401131121.gif

METAL DETECTORS FOR USE WITH VACUUM FILLERS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

FOOD

MEATLINE 05 Mobile metal detector for connection to a vacuum filler for the inspection of products in paste form, e.g. sausage meat. Compact design without separation mechanism.

MEATLINE 05+ Mobile metal detector for connection to a vacuum filler for the inspection of products in paste form, e.g. sausage meat. With integrated linking gearbox extension.

<< Back

MEATLINE 07 Mobile metal detector for connection to a vacuum filler for the inspection of products in paste form, e.g. sausage meat. Compact design without separation mechanism. With the newest evaluation electronic AMD 07 with imagePHASE.

MEATLINE 07 + Mobile metal detector for connection to a vacuum filler for the inspection of products in paste form, e.g. sausage meat. With integrated linking gearbox extension. With the newest evaluation electronic AMD 07 with imagePHASE.

MEATLINE 07 O Mobile metal detector for connection to a vacuum filler for the inspection of products in paste form, e.g. sausage meat. The 3-way rotary cone separation mechanism is easily detachable without tools.

METAL DETECTORS FOR CONVEYOR BELTS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

STONE/EARTH

METRON 05 S Single-plate detector for the inspection of limestone, oil shale, coal, etc. with dumping heights up to aprrox. 300 mm. Simple installation under, for example, troughed conveyor belts. Usable even in extreme outside temperatures.

METRON 05 D Divisible tunnel detector for easy installation without undoing the belt, for the inspection of limestone, oil shale coal, etc. with dumping heights up to approx. 300 mm. Simple installation under, for example, troughed conveyor belts. Usable even in extreme outside temperatures.

<< Back

METRON 05 C Closed tunnel detector with attached or detached or alternatively also integrated evaluation electronics for installation in conveyor belts, for example for the inspection of broken glass with the highest possible detection accuracy.

METRON 07 CI Closed stainless steel tunnel detector with attached evaluation electronics (touchscreen) for installation in conveyor belts, for example for the inspection of broken glass with the highest possible detection accuracy.

METAL DETECTORS FOR CONVEYOR BELTS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

TEXTILE

ALUTRON 05 C Closed tunnel metal detector with rectangular aperture for the inspection of textile products with aluminium admixtures. Small quantities of aluminium can be masked out.

METRON 05 C Closed tunnel metal detector with rectangular aperture for the inspection of textile products for the protection of shredders, with highest detection accuracy.

<< Back

METRON 07 CI Closed tunnel metal detector with rectangular aperture and integrated evaluation electronics for the quality control of textile and hygiene products.

METRON 05 D Divisible tunnel metal detecor with rectangular aperture for the inspection of recycling products or staple fibres for the protection of the downstream production machines.

TRANSTRON Conveying systems in various versions for the transport of final packed products or fibres. Our transport belts permit the highest detection accuracy with the maximum working reliability of the installed metal detector.

METAL DETECTORS FOR CONVEYOR BELTS

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

PHARMACEUTICAL

ALUSCAN High performance sensor with conveyor belt for the inspection of products of packed in aluminium, e.g. tablets in the pharmaceutical industry.

METRON 07 CI Closed tunnel detector with integrated evaluation circuit for installation in conveyor belts for the inspection of various foodstuffs.

<< Back

TRANSTRON Conveying system with metal-free zone for the transport of piece goods and bulk materials in the production process. Guaranteed long-term trouble-free metal detection results due to optimal integration of the metal detector.

METAL DETECTORS FOR FREE FALL

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

WOOD

QUICKTRON 05 A Metal separator for the inspection of sawdust and wood chips in free fall. Metal parts are ejected without interrupting production.

QUICKTRON 03 E Metal separator for the inspection of sawdust, wood chips, wood remnants etc. in free fall. Metal parts are ejected without interrupting production.

<< Back

METRON 05 CR Metal detector with round aperture for installation in piping systems.

General Terms of Delivery and Service

Issued 28.02.2005

<< Back

The following document is a translation of the original German General Terms of Delivery. It is provided for information purposes only. The German version of the General Terms of Delivery shall exclusively be binding.

General

The following terms apply to all deliveries (= “supply”, “delivery”) and services (= “service”, “performance”) of MESUTRONIC Gerätebau GmbH, in the following also referred to as "seller" or "we", and for all our offers and contracts relating to deliveries (in the following also referred to as "goods” or “products") and services by us, unless express written agreements to the contrary are been made. These terms apply also to all our future statements, offers and contracts. Terms of business or purchase conditions of the customer (= "client", "customer", "buyer") which we do not accept expressly in writing are completely non-binding for us and do not form part of the contract, even if we do not contradict them expressly. Additional terms apply to assembly and repair works. For software, including software as a component of a product delivered by us, additional contract conditions for the assignment of software apply.

1. Offer, Contract Conclusion, Regulation of Contractual Obligations

1.1 Our offers are always non-binding. Cost estimates which may be required by the customer are non-binding. Unless expressly agreed otherwise, we reserve the right to be compensated by the customer for costs incurred in the preparation of the estimate. Measurements, pack sizes, weights, images, simulation results and drawings are only binding for the execution of the agreement if this is confirmed expressly in writing. Every offer or cost estimate is to be considered as a whole. The removal of single items or an alteration of the type, quantity or place of delivery requires our approval. Delivery cost estimates are always non-binding. 1.2 Any drawings, designs and other submittals made available by us, whether it concerns originals or duplications, are only surrendered on loan and remain our property. They may not be used, duplicated or brought to the knowledge of third parties for other purposes and are to be returned to us at the earliest opportunity or at our request. 1.3 To determine our contractual obligations and/or properties of our deliveries or services, only specifications and statements are relevant which have expressly become part of the contract in writing. Specifications in brochures or offers, advertising statements, statements in other publications and statements of third parties do not justify, under any circumstances, contractual fulfilment claims, warranty claims or claims for compensation against us. Assurances or warranties for the characteristics of goods and services and the assumption of risk for their characteristics are only offered if and so far as this has been expressly agreed in writing. 1.4 Contracts and service/performance requests, as well as amendments and additions to these, and all other agreements which refer to a contract or its performance must be in writing. We are entitled to use both electronic and text formats for communication purposes; the customer is entitled to use the same forms of communication. Oral agreements are only valid if they are confirmed immediately in writing. If a contract is not made in writing, any order received by us only becomes binding once it has been confirmed by us in writing. If we commence a delivery or service/performance without express written agreement or confirmation, a contractual relationship will only come into existence through our complete delivery or service/performance. Our obligations are set out conclusively in the contract signed by both parties or, should this not exist, the content of our order confirmation. 1.5 Our obligations are subject to ourselves being supplied correctly and in time with preliminary or ancillary products, raw or auxiliary materials, fuels or services of third parties which we require for our production or to be ready to deliver. 1.6 In the event that we procure goods or services which we use to fulfil our contractual obligations towards the customer, any testing or other form of control of such goods or services is carried out only in our own interest and is based only on our own needs. 1.7 Provided that the intended purpose or the usability is not affected, the value is preserved or increased and the changes are reasonable for the customer to accept, we have the right to alter the subject of our delivery or service/performance, compared with any sample, offer or contract description, in order to improve our delivery or performance for the purposes of production or technical advancements or because the alteration is due to customary divergences in weight, amounts, measurements, material composition, material construction, structure, surface and colour, or due to the nature of the materials used.

2. Prices

2.1 Subject to an express agreement to the contrary, our prices are quoted in EURO, ex-works, without sales tax, other public tax, packaging, insurance, freight, assembly or commissioning. 2.2 In the event that a price has not been agreed expressly, our list prices on the day of delivery shall be applied. 2.3 Subject to an express agreement to the contrary, in the event that our delivery, performance, part-delivery or part-performance is not due within four months of the conclusion of the contract and there is an increase in the cost of materials, labour, energy, carriage and/or public taxes or such are newly introduced, we are entitled to offset the increased costs with an appropriate surcharge. This clause shall also apply to fixed price agreements. 2.4 Subject to an express agreement to the contrary, we are entitled to claim pre-payment for products not held in stock; namely a third of the sum after receipt of the order confirmation and another third after communication of the notice of dispatch readiness. 2.5 We may invoice the customer at any time once delivery has been made or service/performance has been carried out. 2.6 We are entitled to offer the customer a current account arrangement in which all invoices are placed into an account held by us for the benefit of the customer and to send the customer an account statement. Our offer is accepted if the customer does not inform us of his rejection in writing within one month of having received the first account statement. 2.7 Our account statements, quantity accounts, mass accounts or balance confirmations are considered approved and binding, if we expressly indicate this, unless the customer objects within two weeks of receipt in writing.

3. Delivery, Service/Performance

3.1 Delivery or performance times are only binding if they are agreed in writing. In the event of doubt, the delivery times referred to in the order confirmation shall apply. The delivery period commences with conclusion of the contract; however, not before the fulfilment of existing co-operational duties by the customer. In particular, these include the provision of materials and documentation to be procured by the customer and the arrangement of authorizations, releases, agreed deposits or other securities for the fulfilment of his contractual obligations. Once the notice of dispatch readiness has been issued, the agreed deadlines will be considered to have been met, even if delivery or performance cannot take place for reasons which are not our fault. 3.2 If delivery or performance deadlines are not met for reasons beyond our control, such as force majeure, war, terrorist attacks, import or export restrictions, labour disputes, or if the aforementioned affects our component suppliers, the agreed deadlines shall be extended for a reasonable period, even if at the time we are in default. 3.3 If we do not keep to a fixed delivery or performance deadline, for reasons other than those mentioned in Clause 3.2, the customer has the right to withdraw from the contract, after he has set us in writing a reasonable period within which to deliver or perform and we have not adhered to it. 3.4 Further rights of the customer based on our default, in particular compensation, shall be excluded to the extent set out in Clause 7. 3.5 We are entitled to part-performance of our contractual obligations, provided that the obligation is divisible and part-performance does not lead to unreasonable burdens for the customer or to burdens we cannot compensate the customer for. 3.6 If the customer has the right to require fulfilment or supplementary performance, or the right to withdraw from the contract and/or claim compensation or expenses as a result of a breach of contract by us, we can demand that he exercises his rights within a reasonable period. If the customer fails to do so, any claim for compensation instead of performance and/or withdrawal from the contract is effective only after the expiry of a newly set reasonable period to be determined by him.

4. Transfer of Risk, Dispatch, Examination and Notice of Non-Conformity

4.1 Delivery or performance take place at our registered office (= "ex-works") where the contract was concluded. Once the product is handed over to the customer the risk of accidental destruction or deterioration of the product is also transferred. 4.2 If by request of the customer the product is sent to another place, the method of dispatch may be determined by us, if the customer has stated nothing to the contrary. Transport insurance is taken out only on instruction and at the expense of the customer. The risk is transferred by delivery to the forwarding agent, the carrier or other person or institution chosen to execute the dispatch. 4.3 If the handing over or dispatch is delayed for reasons which we do not have to account for, the risk is transferred to the customer from the day notice is given of readiness for the handing over or dispatch. 4.4 The product is to be examined by the customer immediately on receipt. The same applies if delivery is not made to him but to a third party named by him. Defects, shortfalls, wrongful deliveries or other objections are to be indicated immediately after knowledge of these has been acquired. Initially, notice is to be given by telephone or fax, so that we can inspect the product and secure any evidence. Obvious defects and deviations are to be indicated to us within 72 hours of receipt of the product. Further obligations towards us according to §377 German Commercial Code and the duty to indicate to the carrier at the time of delivery any obvious damage in transit and shortfalls remain unaffected.

5. Defects, Warranty, Limitation

5.1 If the object delivered by us or our performance is faulty and the customer demands supplementary performance, we have the option whether to remove the defect (rectification of defect) or to deliver a product or performance without defects (delivery of replacement). We will inform the customer immediately of our decision. If we choose to rectify the defect, the faulty product is to be sent to us for repair. If the objection is found to be justified, we will pay the cheapest dispatch costs from and to the original domestic delivery address of the customer. This applies mutatis mutandi if we come to the customer to carry out the rectification. In order to carry out such work under warranty, the customer must give us or a third party chosen by us the opportunity and a reasonable period of time. Except in cases where §637 German Civil Code applies, the customer is only permitted to carry out such work himself with our approval. If we deliver a replacement, at our discretion and expense, we can require the customer either to dispose of or utilise the defective product and transfer the proceeds of such utilisation less his own expenses, as long as the customer trades in such or similar products or the utilisation or disposal is reasonable for other reasons. 5.2 Claims for defects shall not arise in relation to minor deviations from the agreed characteristics of the product or minor interference with its usability. 5.3 Our warranty and liability will terminate: - if our product is altered, including by the installation of parts of foreign origin, unless the defect or damage is not causally linked with the alteration; - if our instructions are not followed for dispatch, packaging, installation, treatment, use or servicing; - or if faulty installation or commissioning or changes or repair works have taken place by the customer or third parties. 5.4 Natural wear and tear is excluded from our warranty. In addition, we are not liable for changes to the condition or the operating method of our products due to improper use, a wrongful combination with other objects, faulty storage, use with unsuitable material and climatic or other effects which have not been set out in the contract. The warranty does not apply to defects which are based on construction errors or the use of unsuitable materials where, despite our advice, the customer has prescribed the use of such construction or material. We undertake no warranty for parts provided to us by the customer. 5.5 In accordance with German law, if supplementary performance is unsuccessful, the customer can cancel the contract (rescission) or claim a reduction in payment (reduction); Clause 7 shall apply to claims for compensation. 5.6 Subject to the contractual and non-contractual claims for compensation set out in Clause 7, further or other rights relating to a defect which are not set out in Clause 5 are hereby excluded. In the case of minor defects, the appropriate claim for compensation by the customer is not for the purchase price paid, but for the damage which his legal estate has suffered by the fact that the object is not free of defects. 5.7 If a notification of defects is shown to be unjustified, we are entitled to be compensated by the customer for any expenditure caused by such notification. 5.8 Clause 5 applies to defects of title which are not based on a breach of intellectual property rights of third parties. 5.9 The limitation period for claims against us arising from or in connection with defects in our delivery or performance or the violation of a contractual term in the case of purchased things, commences with their delivery, and in other cases commences with the acceptance of our performance. All such claims are subject to a limitation period of 12 months or 6 months in the case of products which are not new. Claims relating to the following are not regulated by the aforementioned periods, but instead by statutory limitation periods: violation of life, body, health or liberty; fraudulent concealment of a defect; warranties as to the characteristics of the object; real rights by third parties to require the buyer to deliver up the object; where the contractual relationship concerns buildings or things for buildings in the sense of §438 Section 1 No. 2 German Civil Code; and claims relating to construction defects in the sense of §634a German Civil Code. 5.10 The limitation period is put on hold for the duration of any necessary supplementary performance; it does not begin afresh. 5.11 Clause 5 shall also apply if we have delivered or performed something different or lesser than contracted for.

6. Intellectual Property Rights

6.1 Unless regulated by contract otherwise, we are only obliged to deliver the product free of intellectual property rights in the country of the place of delivery. 6.2 If it is part of our contractual duty to deliver software with the product and no separate software licensing agreement is concluded, the customer has the right to use the software solely in combination with the product. The customer is not permitted to copy or interfere with the software, or assign or grant legal rights in the software to third parties. All exploitation rights remain with us. 6.3 If our product infringes intellectual property rights or such is alleged, at our discretion, we may acquire a license for the infringing product for the benefit of the customer, or modify the product so that it no longer infringes intellectual property rights or replace the product with a similar one which no longer infringes intellectual property rights. At our request and expense, the customer shall make the product and any software available to us for this purpose. 6.4 We do not accept liability for the infringement of intellectual property rights if a product was manufactured according to the specification of the customer, or the alleged infringement is the result of a combination with another product which does not originate from us, or the product is used in a manner which we could not foresee. 6.5 We are exclusively entitled but not obliged to exploit intellectual property rights for our product or to challenge any infringement of such rights. 6.6 For claims based on an infringement of intellectual property rights we are liable only if the intellectual property right is or was not owned by the customer or any company directly or indirectly under his control based on capital or voting rights, and the customer informs us immediately of a known infringement risk or alleged cases of infringement, and if possible, at our request, permits us to lead any judicial and extrajudicial disputes, and with the exception of copyrights at least one intellectual property right has been published at the European Patent Office or at a corresponding national office in Germany, France, Great Britain, Austria or USA. 6.7 If the customer resells the product, it is agreed that he will make arrangements with his buyer which correspond to Clause 6 and from which we are entitled to benefit directly (contract for the benefit of third parties). 6.8 Clauses 6.1 to 6.7 conclusively regulate liability relating to intellectual property rights and shall apply correspondingly to any service or performance of ours.

7. Liability

7.1 In the event of a claim for damages and/or compensation for wasted expenditure for the purposes of §284 German Civil Code (in the following referred to together as "compensation") based on a breach of contract or external-contractual duties, our liability is only unlimited in the case of intention or negligence by our legal representatives or our leading employees (for the purposes of §14 paragraph 2 German Employment Protection Act) and intention or gross negligence by our vicarious agents. In the event of liability for slight negligence by our vicarious agents, liability is limited to the damage typical for a contract which could be foreseen at the conclusion of the contract. Foreseeable damage typical for a contract is the damage which we foresaw at the conclusion of the contract as a possible consequence of a breach of contract or, based on the circumstances which we knew of or had to know about, would have had to foresee. In the event of damage caused by delay as a result of slight negligence on our part, our liability is limited to 5% of the agreed remuneration. 7.2 In the following our liability is determined according to statutory requirements and not Clause 7.1: claims for injury to life, body or health; claims based on the acquisition of a warranty or a procurement risk; claims based on breach of essential contractual obligations; claims for damages instead of performance based on strict liability according to the German Product Liability Act or other statute. 7.3 If our liability is excluded or limited, the same applies to the personal liability of all persons who have participated in the preparation, conclusion and/or execution of the contractual relationship; thus in particular our employees, legal representatives and vicarious agents. 7.4 The preceding terms do not alter the burden of proof to the disadvantage of the customer. 7.5 Clause 7 shall apply unless something to the contrary is stipulated elsewhere in these terms or in the contract itself.

8. Reservation of Title

8.1 The goods remain our property until all demands, which we are absolutely or partly entitled to from the customer when the (purchase) price is payable, have been settled and/or all bills of exchange, cheques or other documents given to us by the customer are cashed and credited to us. In case of open accounts, the reservation of title applies as security for our balance demands. The transfer of individual demands into an open account, or the recognition of an account balance, does not affect the reservation of title. The transfer of title to the customer is under no circumstances dependent on the fact that the customer fulfils demands of a third party which we have the right to assert or set-off against him. 8.2 Until final payment is made, the customer is obliged to treat and keep our goods as immediate holder so that they are identifiable as our property. The customer will keep the property for us free of charge. The same shall apply in cases where we have joint ownership. The customer is obliged to insure our property in his possession against damage to the same extent as he has insured his own property, and to provide us with all necessary information and documentation to allow us to enforce our rights. 8.3 The customer is only entitled to resell, further process or install the product which is still our property or in which we have joint ownership in accordance with the following stipulations and only if the claims referred to are exercisable by us: The customer is permitted to resell the reserved goods as part of his normal business dealings. However, he may not pledge the goods or use them as security. The processing or reorganization of the reserved goods shall take place for the benefit of us as a manufacturer and we will become the owner of the new object, albeit without incurring liability ourselves. If our ownership is lost due to processing, connecting, blending or mixing our goods with things which do not belong to us, it is agreed that from this moment we shall acquire joint ownership in the new unified object. The share of joint ownership is to be based on the invoice value of our reserved goods against the invoice value of the complete new object. The preceding authorisations granted to the buyer shall be revoked if the buyer fails to fulfil his duties towards us in time, gets into financial difficulties, fails to make his payments or insolvency proceedings are commenced against his legal estate. 8.4 The customer hereby assigns to us any claims he may have from the resale of reserved goods or the object we (co)own, and we hereby accept such assignment. The assignment in each case relates to the whole claim, if its sum is smaller than or as high as our outstanding demand; otherwise the assignment relates only to the sum of our outstanding demand with priority over any claim the customer has. Notwithstanding our right to debt recovery, subject to a condition subsequent the customer is authorised to recover assigned claims from the debtor in his own name. This authorisation of the customer ends automatically (point of cessation) if he recognises that he is heavily indebted or he ceases making payments or insolvency proceedings are commenced against his legal estate. At our request, the customer shall provide us with the information necessary to enforce any claims assigned to us; this includes handing over all original documentation relating to the claim or granting us access to the documentation, naming the debtor, providing a full address, stating the sum and reason for the debt and informing the debtor of the assignment. 8.5 Without prejudice to other rights, we are entitled to revoke all authorisations relating to our property or rights given to the customer if the customer, despite a reminder, breaches contractual obligations culpably or we have an indication which justifies the supposition that the customer has got or is likely to get into financial difficulties and the customer fails to make his continuing solvency plausible. 8.6 The customer shall inform us immediately about measures taken by third parties to enforce judgments relating to our reserved goods or claims assigned to us, and the customer shall hand over any documentation necessary to allow an intervention. 8.7 In the event of payment default or other culpable breach of contract by the customer, we are entitled to withdraw from the contract in accordance with German law and to require the delivery up of our reserved or jointly owned goods. 8.8 At the request of the customer and at our discretion, we agree to release securities due to us based on the preceding clauses, if their value exceeds our demands according to list prices applying to the customer at the time by 15% or more.

9. Payment, Set-Off, Due Date

9.1 Provided that nothing to the contrary is agreed in writing or a case arises to which Clause 2.4 applies, we will invoice the customer at the time of delivery and payment is due without deductions within 10 days of the invoicing date. At the end of this period the customer is in default. We also have the right to make deliveries dependent on receipt of payment (including by cash on delivery or direct debit); Clause 2.4 remains unaffected. 9.2 Payment is to be made in cash or by transfer to the account stated in the invoice. Payment discounts offered by us are calculated from the invoicing date. 9.3 Settlement of an invoice by bill of exchange or cheque is only permitted by separate agreement. Discount charges, exchange fees and other expenses are calculated from the day payment of the invoice is due and are payable by the customer. Any risks and costs related to payment of the invoice amount shall be assumed/met by the customer. 9.4 If the customer is culpably in default of payment, we are entitled to charge interest for the default at the rate required to cover our own credit expenses or at the rate of 8% above base interest rate. Our right to assert further or statutory claims for compensation remains unaffected. In the event of a culpable default in payment by the customer, we are entitled to cancel arranged payment dates and to demand payment of the complete debt arising from our business relationship and to require immediate cash payment and to revoke any discounts or other agreed benefits, even if such are not openly indicated in the customer order, contract or invoice. This right is not excluded by the granting of an extension or by acceptance of cheques or bills of exchange. Furthermore, we are entitled to make any outstanding deliveries only against payment in advance or the provision of securities. Our rights arising from §321 German Civil Code remain unaffected in any case, and we are entitled to exercise them once the customer is culpably in default of payment based on this or any other commercial transaction with us. 9.5 A set-off against our demands is permitted only in relation to claims by the customer which are not disputed, or are legally binding, or to which the customer is entitled based on a logically substantiated assertion relating to the transaction from which we are asserting our demand. A right of retention based on earlier or other transactions (i.e. not the present contractual relationship) cannot be asserted. The assignment of claims requires our written approval. 9.6 We are entitled to offset payments against the oldest payable debt. 9.7 If the customer encounters financial difficulties (= over indebtedness, insolvency or imminent insolvency) and as a result an application to commence insolvency proceedings is brought against his legal estate, all our claims against him become due and are unconditionally payable at the time of the application; the same applies to old claims, claims subject to a condition subsequent and claims subject to a condition precedent. If at this time we have claims against the customer which are non-monetary or whose monetary value is yet to be decided or is uncertain, we are entitled at our reasonable discretion to estimate the monetary amount owed and to claim such amount. 9.8 If insolvency proceedings are brought against the legal estate of the customer, we are entitled to offset against his demands claims which are conditionally or not yet payable. If at this time claims are brought against the customer which are non-monetary or whose monetary value is yet to be decided or is uncertain, we are entitled at our reasonable discretion to estimate the monetary amount owed.

10. Place of Jurisdiction; Applicable Law

10.1 The place of jurisdiction is Deggendorf. The plaintiff also has the right to commence proceedings against the defendant at the court in the district where the defendant has its registered office and which in accordance with the national regulations of the defendant is responsible for the legal dispute. 10.2 It is agreed that German law shall apply to all legal relations between us and the customer. 10.3 If individual provisions of these terms are invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions. An invalid provision is to be replaced by agreement with a provision which corresponds with its intended economic purpose. The same shall apply if these terms are invalid as a whole.

******

The following document is a translation of the original German General Terms of Delivery. It is provided for information purposes only. The German version of the General Terms of Delivery shall exclusively be binding.

General Terms of Delivery and Service

Date: 23 June 2005

General

The following terms apply to all deliveries (= ?supply?, ?delivery?) and services (= ?service?, ?performance?) of MESUTRONIC Gerätebau GmbH, in the following also referred to as "seller" or "we", and for all our offers and contracts relating to deliveries (in the following also referred to as "goods? or ?products") and services by us, unless express written agreements to the contrary are been made. These terms apply also to all our future statements, offers and contracts. Terms of business or purchase conditions of the customer (= "client", "customer", "buyer") which we do not accept expressly in writing are completely non-binding for us and do not form part of the contract, even if we do not contradict them expressly. Additional terms apply to assembly and repair works. For software, including software as a component of a product delivered by us, additional contract conditions for the assignment of software apply.

1. Offer, Contract Conclusion, Regulation of Contractual Obligations

1.1 Our offers are always non-binding. Cost estimates which may be required by the customer are non-binding. Unless expressly agreed otherwise, we reserve the right to be compensated by the customer for costs incurred in the preparation of the estimate. Measurements, pack sizes, weights, images, simulation results and drawings are only binding for the execution of the agreement if this is confirmed expressly in writing. Every offer or cost estimate is to be considered as a whole. The removal of single items or an alteration of the type, quantity or place of delivery requires our approval. Delivery cost estimates are always non-binding. 1.2 Any drawings, designs and other submittals made available by us, whether it concerns originals or duplications, are only surrendered on loan and remain our property. They may not be used, duplicated or brought to the knowledge of third parties for other purposes and are to be returned to us at the earliest opportunity or at our request. 1.3 To determine our contractual obligations and/or properties of our deliveries or services, only specifications and statements are relevant which have expressly become part of the contract in writing. Specifications in brochures or offers, advertising statements, statements in other publications and statements of third parties do not justify, under any circumstances, contractual fulfilment claims, warranty claims or claims for compensation against us. Assurances or warranties for the characteristics of goods and services and the assumption of risk for their characteristics are only offered if and so far as this has been expressly agreed in writing. 1.4 Contracts and service/performance requests, as well as amendments and additions to these, and all other agreements which refer to a contract or its performance must be in writing. We are entitled to use both electronic and text formats for communication purposes; the customer is entitled to use the same forms of communication. Oral agreements are only valid if they are confirmed immediately in writing. If a contract is not made in writing, any order received by us only becomes binding once it has been confirmed by us in writing. If we commence a delivery or service/performance without express written agreement or confirmation, a contractual relationship will only come into existence through our complete delivery or service/performance. Our obligations are set out conclusively in the contract signed by both parties or, should this not exist, the content of our order confirmation. 1.5 Our obligations are subject to ourselves being supplied correctly and in time with preliminary or ancillary products, raw or auxiliary materials, fuels or services of third parties which we require for our production or to be ready to deliver. 1.6 In the event that we procure goods or services which we use to fulfil our contractual obligations towards the customer, any testing or other form of control of such goods or services is carried out only in our own interest and is based only on our own needs. 1.7 Provided that the intended purpose or the usability is not affected, the value is preserved or increased and the changes are reasonable for the customer to accept, we have the right to alter the subject of our delivery or service/performance, compared with any sample, offer or contract description, in order to improve our delivery or performance for the purposes of production or technical advancements or because the alteration is due to customary divergences in weight, amounts, measurements, material composition, material construction, structure, surface and colour, or due to the nature of the materials used.

2. Prices

2.1 Subject to an express agreement to the contrary, our prices are quoted in EURO, ex-works, without sales tax, other public tax, packaging, insurance, freight, assembly or commissioning. 2.2 In the event that a price has not been agreed expressly, our list prices on the day of delivery shall be applied. 2.3 Subject to an express agreement to the contrary, in the event that our delivery, performance, part-delivery or part-performance is not due within four months of the conclusion of the contract and there is an increase in the cost of materials, labour, energy, carriage and/or public taxes or such are newly introduced, we are entitled to offset the increased costs with an appropriate surcharge. This clause shall also apply to fixed price agreements. 2.4 Subject to an express agreement to the contrary, we are entitled to claim pre-payment for products not held in stock; namely a third of the sum after receipt of the order confirmation and another third after communication of the notice of dispatch readiness. 2.5 We may invoice the customer at any time once delivery has been made or service/performance has been carried out. 2.6 We are entitled to offer the customer a current account arrangement in which all invoices are placed into an account held by us for the benefit of the customer and to send the customer an account statement. Our offer is accepted if the customer does not inform us of his rejection in writing within one month of having received the first account statement. 2.7 Our account statements, quantity accounts, mass accounts or balance confirmations are considered approved and binding, if we expressly indicate this, unless the customer objects within two weeks of receipt in writing.

3. Delivery, Service/Performance

3.1 Delivery or performance times are only binding if they are agreed in writing. In the event of doubt, the delivery times referred to in the order confirmation shall apply. The delivery period commences with conclusion of the contract; however, not before the fulfilment of existing co-operational duties by the customer. In particular, these include the provision of materials and documentation to be procured by the customer and the arrangement of authorizations, releases, agreed deposits or other securities for the fulfilment of his contractual obligations. Once the notice of dispatch readiness has been issued, the agreed deadlines will be considered to have been met, even if delivery or performance cannot take place for reasons which are not our fault. 3.2 If delivery or performance deadlines are not met for reasons beyond our control, such as force majeure, war, terrorist attacks, import or export restrictions, labour disputes, or if the aforementioned affects our component suppliers, the agreed deadlines shall be extended for a reasonable period, even if at the time we are in default. 3.3 If we do not keep to a fixed delivery or performance deadline, for reasons other than those mentioned in Clause 3.2, the customer has the right to withdraw from the contract, after he has set us in writing a reasonable period within which to deliver or perform and we have not adhered to it. 3.4 Further rights of the customer based on our default, in particular compensation, shall be excluded to the extent set out in Clause 7. 3.5 We are entitled to part-performance of our contractual obligations, provided that the obligation is divisible and part-performance does not lead to unreasonable burdens for the customer or to burdens we cannot compensate the customer for. 3.6 If the customer has the right to require fulfilment or supplementary performance, or the right to withdraw from the contract and/or claim compensation or expenses as a result of a breach of contract by us, we can demand that he exercises his rights within a reasonable period. If the customer fails to do so, any claim for compensation instead of performance and/or withdrawal from the contract is effective only after the expiry of a newly set reasonable period to be determined by him.

4. Transfer of Risk, Dispatch, Examination and Notice of Non-Conformity

4.1 Delivery or performance take place at our registered office (= "ex-works") where the contract was concluded. Once the product is handed over to the customer the risk of accidental destruction or deterioration of the product is also transferred. 4.2 If by request of the customer the product is sent to another place, the method of dispatch may be determined by us, if the customer has stated nothing to the contrary. Transport insurance is taken out only on instruction and at the expense of the customer. The risk is transferred by delivery to the forwarding agent, the carrier or other person or institution chosen to execute the dispatch. 4.3 If the handing over or dispatch is delayed for reasons which we do not have to account for, the risk is transferred to the customer from the day notice is given of readiness for the handing over or dispatch. 4.4 The product is to be examined by the customer immediately on receipt. The same applies if delivery is not made to him but to a third party named by him. Defects, shortfalls, wrongful deliveries or other objections are to be indicated immediately after knowledge of these has been acquired. Initially, notice is to be given by telephone or fax, so that we can inspect the product and secure any evidence. Obvious defects and deviations are to be indicated to us within 72 hours of receipt of the product. Further obligations towards us according to §377 German Commercial Code and the duty to indicate to the carrier at the time of delivery any obvious damage in transit and shortfalls remain unaffected.

5. Defects, Warranty, Limitation

5.1 If the object delivered by us or our performance is faulty and the customer demands supplementary performance, we have the option whether to remove the defect (rectification of defect) or to deliver a product or performance without defects (delivery of replacement). We will inform the customer immediately of our decision. If we choose to rectify the defect, the faulty product is to be sent to us for repair. If the objection is found to be justified, we will pay the cheapest dispatch costs from and to the original domestic delivery address of the customer. This applies mutatis mutandi if we come to the customer to carry out the rectification. In order to carry out such work under warranty, the customer must give us or a third party chosen by us the opportunity and a reasonable period of time. Except in cases where §637 German Civil Code applies, the customer is only permitted to carry out such work himself with our approval. If we deliver a replacement, at our discretion and expense, we can require the customer either to dispose of or utilise the defective product and transfer the proceeds of such utilisation less his own expenses, as long as the customer trades in such or similar products or the utilisation or disposal is reasonable for other reasons. 5.2 Claims for defects shall not arise in relation to minor deviations from the agreed characteristics of the product or minor interference with its usability. 5.3 Our warranty and liability will terminate: - if our product is altered, including by the installation of parts of foreign origin, unless the defect or damage is not causally linked with the alteration; - if our instructions are not followed for dispatch, packaging, installation, treatment, use or servicing; - or if faulty installation or commissioning or changes or repair works have taken place by the customer or third parties. 5.4 Natural wear and tear is excluded from our warranty. In addition, we are not liable for changes to the condition or the operating method of our products due to improper use, a wrongful combination with other objects, faulty storage, use with unsuitable material and climatic or other effects which have not been set out in the contract. The warranty does not apply to defects which are based on construction errors or the use of unsuitable materials where, despite our advice, the customer has prescribed the use of such construction or material. We undertake no warranty for parts provided to us by the customer. 5.5 In accordance with German law, if supplementary performance is unsuccessful, the customer can cancel the contract (rescission) or claim a reduction in payment (reduction); Clause 7 shall apply to claims for compensation. 5.6 Subject to the contractual and non-contractual claims for compensation set out in Clause 7, further or other rights relating to a defect which are not set out in Clause 5 are hereby excluded. In the case of minor defects, the appropriate claim for compensation by the customer is not for the purchase price paid, but for the damage which his legal estate has suffered by the fact that the object is not free of defects. 5.7 If a notification of defects is shown to be unjustified, we are entitled to be compensated by the customer for any expenditure caused by such notification. 5.8 Clause 5 applies to defects of title which are not based on a breach of intellectual property rights of third parties. 5.9 The limitation period for claims against us arising from or in connection with defects in our delivery or performance or the violation of a contractual term in the case of purchased things, commences with their delivery, and in other cases commences with the acceptance of our performance. All such claims are subject to a limitation period of 12 months or 6 months in the case of products which are not new. Claims relating to the following are not regulated by the aforementioned periods, but instead by statutory limitation periods: violation of life, body, health or liberty; fraudulent concealment of a defect; warranties as to the characteristics of the object; real rights by third parties to require the buyer to deliver up the object; where the contractual relationship concerns buildings or things for buildings in the sense of §438 Section 1 No. 2 German Civil Code; and claims relating to construction defects in the sense of §634a German Civil Code. 5.10 The limitation period is put on hold for the duration of any necessary supplementary performance; it does not begin afresh. 5.11 Clause 5 shall also apply if we have delivered or performed something different or lesser than contracted for.

6. Intellectual Property Rights

6.1 Unless regulated by contract otherwise, we are only obliged to deliver the product free of intellectual property rights in the country of the place of delivery. 6.2 If it is part of our contractual duty to deliver software with the product and no separate software licensing agreement is concluded, the customer has the right to use the software solely in combination with the product. The customer is not permitted to copy or interfere with the software, or assign or grant legal rights in the software to third parties. All exploitation rights remain with us. 6.3 If our product infringes intellectual property rights or such is alleged, at our discretion, we may acquire a license for the infringing product for the benefit of the customer, or modify the product so that it no longer infringes intellectual property rights or replace the product with a similar one which no longer infringes intellectual property rights. At our request and expense, the customer shall make the product and any software available to us for this purpose. 6.4 We do not accept liability for the infringement of intellectual property rights if a product was manufactured according to the specification of the customer, or the alleged infringement is the result of a combination with another product which does not originate from us, or the product is used in a manner which we could not foresee. 6.5 We are exclusively entitled but not obliged to exploit intellectual property rights for our product or to challenge any infringement of such rights. 6.6 For claims based on an infringement of intellectual property rights we are liable only if the intellectual property right is or was not owned by the customer or any company directly or indirectly under his control based on capital or voting rights, and the customer informs us immediately of a known infringement risk or alleged cases of infringement, and if possible, at our request, permits us to lead any judicial and extrajudicial disputes, and with the exception of copyrights at least one intellectual property right has been published at the European Patent Office or at a corresponding national office in Germany, France, Great Britain, Austria or USA. 6.7 If the customer resells the product, it is agreed that he will make arrangements with his buyer which correspond to Clause 6 and from which we are entitled to benefit directly (contract for the benefit of third parties). 6.8 Clauses 6.1 to 6.7 conclusively regulate liability relating to intellectual property rights and shall apply correspondingly to any service or performance of ours.

7. Liability

7.1 In the event of a claim for damages and/or compensation for wasted expenditure for the purposes of §284 German Civil Code (in the following referred to together as "compensation") based on a breach of contract or external-contractual duties, our liability is only unlimited in the case of intention or negligence by our legal representatives or our leading employees (for the purposes of §14 paragraph 2 German Employment Protection Act) and intention or gross negligence by our vicarious agents. In the event of liability for slight negligence by our vicarious agents, liability is limited to the damage typical for a contract which could be foreseen at the conclusion of the contract. Foreseeable damage typical for a contract is the damage which we foresaw at the conclusion of the contract as a possible consequence of a breach of contract or, based on the circumstances which we knew of or had to know about, would have had to foresee. In the event of damage caused by delay as a result of slight negligence on our part, our liability is limited to 5% of the agreed remuneration. 7.2 In the following our liability is determined according to statutory requirements and not Clause 7.1: claims for injury to life, body or health; claims based on the acquisition of a warranty or a procurement risk; claims based on breach of essential contractual obligations; claims for damages instead of performance based on strict liability according to the German Product Liability Act or other statute. 7.3 If our liability is excluded or limited, the same applies to the personal liability of all persons who have participated in the preparation, conclusion and/or execution of the contractual relationship; thus in particular our employees, legal representatives and vicarious agents. 7.4 The preceding terms do not alter the burden of proof to the disadvantage of the customer. 7.5 Clause 7 shall apply unless something to the contrary is stipulated elsewhere in these terms or in the contract itself.

8. Reservation of Title

8.1 The goods remain our property until all demands, which we are absolutely or partly entitled to from the customer when the (purchase) price is payable, have been settled and/or all bills of exchange, cheques or other documents given to us by the customer are cashed and credited to us. In case of open accounts, the reservation of title applies as security for our balance demands. The transfer of individual demands into an open account, or the recognition of an account balance, does not affect the reservation of title. The transfer of title to the customer is under no circumstances dependent on the fact that the customer fulfils demands of a third party which we have the right to assert or set-off against him. 8.2 Until final payment is made, the customer is obliged to treat and keep our goods as immediate holder so that they are identifiable as our property. The customer will keep the property for us free of charge. The same shall apply in cases where we have joint ownership. The customer is obliged to insure our property in his possession against damage to the same extent as he has insured his own property, and to provide us with all necessary information and documentation to allow us to enforce our rights. 8.3 The customer is only entitled to resell, further process or install the product which is still our property or in which we have joint ownership in accordance with the following stipulations and only if the claims referred to are exercisable by us: The customer is permitted to resell the reserved goods as part of his normal business dealings. However, he may not pledge the goods or use them as security. The processing or reorganization of the reserved goods shall take place for the benefit of us as a manufacturer and we will become the owner of the new object, albeit without incurring liability ourselves. If our ownership is lost due to processing, connecting, blending or mixing our goods with things which do not belong to us, it is agreed that from this moment we shall acquire joint ownership in the new unified object. The share of joint ownership is to be based on the invoice value of our reserved goods against the invoice value of the complete new object. The preceding authorisations granted to the buyer shall be revoked if the buyer fails to fulfil his duties towards us in time, gets into financial difficulties, fails to make his payments or insolvency proceedings are commenced against his legal estate. 8.4 The customer hereby assigns to us any claims he may have from the resale of reserved goods or the object we (co)own, and we hereby accept such assignment. The assignment in each case relates to the whole claim, if its sum is smaller than or as high as our outstanding demand; otherwise the assignment relates only to the sum of our outstanding demand with priority over any claim the customer has. Notwithstanding our right to debt recovery, subject to a condition subsequent the customer is authorised to recover assigned claims from the debtor in his own name. This authorisation of the customer ends automatically (point of cessation) if he recognises that he is heavily indebted or he ceases making payments or insolvency proceedings are commenced against his legal estate. At our request, the customer shall provide us with the information necessary to enforce any claims assigned to us; this includes handing over all original documentation relating to the claim or granting us access to the documentation, naming the debtor, providing a full address, stating the sum and reason for the debt and informing the debtor of the assignment. 8.5 Without prejudice to other rights, we are entitled to revoke all authorisations relating to our property or rights given to the customer if the customer, despite a reminder, breaches contractual obligations culpably or we have an indication which justifies the supposition that the customer has got or is likely to get into financial difficulties and the customer fails to make his continuing solvency plausible. 8.6 The customer shall inform us immediately about measures taken by third parties to enforce judgments relating to our reserved goods or claims assigned to us, and the customer shall hand over any documentation necessary to allow an intervention. 8.7 In the event of payment default or other culpable breach of contract by the customer, we are entitled to withdraw from the contract in accordance with German law and to require the delivery up of our reserved or jointly owned goods. 8.8 At the request of the customer and at our discretion, we agree to release securities due to us based on the preceding clauses, if their value exceeds our demands according to list prices applying to the customer at the time by 15% or more.

9. Payment, Set-Off, Due Date

9.1 Provided that nothing to the contrary is agreed in writing or a case arises to which Clause 2.4 applies, we will invoice the customer at the time of delivery and payment is due without deductions within 10 days of the invoicing date. At the end of this period the customer is in default. We also have the right to make deliveries dependent on receipt of payment (including by cash on delivery or direct debit); Clause 2.4 remains unaffected. 9.2 Payment is to be made in cash or by transfer to the account stated in the invoice. Payment discounts offered by us are calculated from the invoicing date. 9.3 Settlement of an invoice by bill of exchange or cheque is only permitted by separate agreement. Discount charges, exchange fees and other expenses are calculated from the day payment of the invoice is due and are payable by the customer. Any risks and costs related to payment of the invoice amount shall be assumed/met by the customer. 9.4 If the customer is culpably in default of payment, we are entitled to charge interest for the default at the rate required to cover our own credit expenses or at the rate of 8% above base interest rate. Our right to assert further or statutory claims for compensation remains unaffected. In the event of a culpable default in payment by the customer, we are entitled to cancel arranged payment dates and to demand payment of the complete debt arising from our business relationship and to require immediate cash payment and to revoke any discounts or other agreed benefits, even if such are not openly indicated in the customer order, contract or invoice. This right is not excluded by the granting of an extension or by acceptance of cheques or bills of exchange. Furthermore, we are entitled to make any outstanding deliveries only against payment in advance or the provision of securities. Our rights arising from §321 German Civil Code remain unaffected in any case, and we are entitled to exercise them once the customer is culpably in default of payment based on this or any other commercial transaction with us. 9.5 A set-off against our demands is permitted only in relation to claims by the customer which are not disputed, or are legally binding, or to which the customer is entitled based on a logically substantiated assertion relating to the transaction from which we are asserting our demand. A right of retention based on earlier or other transactions (i.e. not the present contractual relationship) cannot be asserted. The assignment of claims requires our written approval. 9.6 We are entitled to offset payments against the oldest payable debt. 9.7 If the customer encounters financial difficulties (= over indebtedness, insolvency or imminent insolvency) and as a result an application to commence insolvency proceedings is brought against his legal estate, all our claims against him become due and are unconditionally payable at the time of the application; the same applies to old claims, claims subject to a condition subsequent and claims subject to a condition precedent. If at this time we have claims against the customer which are non-monetary or whose monetary value is yet to be decided or is uncertain, we are entitled at our reasonable discretion to estimate the monetary amount owed and to claim such amount. 9.8 If insolvency proceedings are brought against the legal estate of the customer, we are entitled to offset against his demands claims which are conditionally or not yet payable. If at this time claims are brought against the customer which are non-monetary or whose monetary value is yet to be decided or is uncertain, we are entitled at our reasonable discretion to estimate the monetary amount owed.

10. Place of Jurisdiction; Applicable Law

10.1 The place of jurisdiction is Deggendorf. The plaintiff also has the right to commence proceedings against the defendant at the court in the district where the defendant has its registered office and which in accordance with the national regulations of the defendant is responsible for the legal dispute. 10.2 It is agreed that German law shall apply to all legal relations between us and the customer. 10.3 If individual provisions of these terms are invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions. An invalid provision is to be replaced by agreement with a provision which corresponds with its intended economic purpose. The same shall apply if these terms are invalid as a whole.

******

Terms & Conditions of Purchase – Firma MESUTRONIC Gerätebau GmbH

Issued 28.02.2005

§ 1

Essential conditions, ownership rights

1.1 Diese Einkaufsbedingungen der Firma MESUTRONIC Gerätebau GmbH, nachfolgend auch "Auftraggeber" oder "wir" genannt, werden Bestandteil der von uns mit Dritten (= Auftragnehmer = Lieferant) geschlossenen Verträge, soweit nicht schriftlich Abweichungen im Vertrag vereibart werden. Sie gelten auch für alle unsere künftigen Geschäfte mit diesem Auftragnehmer. 1.2 Entgegenstehende oder von unseren Einkaufsbedingungen abweichende Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen des Auftragnehmers ( = Fremd-AGB) werden nicht Vertragsbestandteil. Dies gilt auch dann, wenn wir den uns überlassenen oder mitgeteilten Fremd-AGB nicht indivi-duell widersprochen haben. Mit der widerspruchslosen Entgegennahme fremder Leistungen und/oder Lieferungen ( im folgenden zusammen nur "Leistung" genannt) durch uns werden Fremd-AGB nicht akzeptiert. 1.3 Von uns dem Auftragnehmer zur Verfügung gestellten Zeichnungen, Entwürfe und andere Vorlagen, gleich ob es sich um Originale oder Vervielfältigungen handelt, sind ihm nur leihweise überlassen und bleiben unser Eigentum. Sie dürfen nicht für andere Zwecke verwendet, verviel-fältigt oder Dritten übermittelt oder ihnen sonstwie bekanntgemacht werden und sie sind uns frühestmöglichst, auf unsere Aufforderung oder spätestens sofort nach Ausführung der Bestel-lung zurückzugeben. 1.4 Stellen wir Teile bei, bleiben diese unser Eigentum. Verarbeitung oder Umbildung nimmt der Auftragnehmer für uns vor und bei der Verarbeitung oder Vermischung mit Fremdeigentum erwerben wir Miteigentum in dem Verhältnis, in dem der Wert unserer Sache zu dem der and-ren Sache(n) im Zeitpunkt der Verarbeitung oder Vermischung steht.

§ 2

Conclusion of contract, price, force majeure

2.1 Leistungsverträge (Bestellung und Annahme) und Leistungsabrufe sowie ihre Änderungen und Ergänzungen und alle sonstigen Vereinbarungen oder Erklärungen, die sich auf einen Vertrag oder seine Abwicklung beziehen, bedürfen der Schriftform. Das Schriftformerfordernis kann nur schriftlich aufgehoben werden. Wir sind berechtigt, statt der Schriftform die Textform oder die telekommunikative Form zu ver-wenden; in diesem Fall ist auch der Auftragnehmer berechtigt, Erklärungen in dieser Form ab-zugeben. Mündlich getroffene Vereinbarungen sind nur wirksam, wenn sie von einer Seite unverzüglich schriftlich, in Textform oder in telekommunikativer Form bestätigt werden. Werden unsere Bestellungen vom Auftragnehmer nur mit Abweichungen angenommen, so hat der Auftragnehmer hierauf ausdrücklich und an hervorgehobener Stelle hinzuweisen; der Ver-trag kommt erst mit unserer Zustimmung zustande. 2.2 Solange eine ausdrückliche schriftliche Preisvereinbarung fehlt, ist ein Vertrag nicht geschlos-sen und ein Leistungsabruf für uns nicht verbindlich, es sei denn, es ist ausdrücklich etwas an-deres vereinbart worden. 2.3 Alle Ereignisse höherer Gewalt sowie von uns nicht zu vertretende Betriebsstörungen jeder Art, die eine Einschränkung oder Einstellung unseres Betriebes herbeiführen, berechtigen uns, die Erfüllung übernommener Abnahmeverpflichtungen hinauszuschieben oder, wenn die Leistung zu einem späteren Zeitpunkt für uns nicht mehr von Interesse ist, vom Vertrag ganz oder teil-weise zurückzutreten. Der höheren Gewalt stehen Streik, Aussperrung und sonstige Umstände bei uns oder bei Dritten gleich, die unsere Betriebsabläufe nachhaltig stören und uns die Erfül-lung unserer Verpflichtungen wesentlich erschweren oder unmöglich machen. Wir sind ver-pflichtet, den Auftragnehmer über solche Situationen und ihre Auswirkungen auf die Geschäfts-beziehung so rechtzeitig als möglich und zumutbar zu informieren.

§ 3

3.1 Wir erwarten, daß der Auftragnehmer uns binnen einer Woche erklärt, ob er eine von uns erteil-te Bestellung annimmt oder ablehnt; unser Recht, eine Bestellung bis zum Zugang der Annah-meerklärung zu widerrufen, bleibt unberührt. 3.2 Mangels einer ausdrücklichen anderen Erklärung ist jede Preisangabe dahin zu verstehen, daß die Ware oder Leistung in D-94259 Kirchberg, Wald, oder dem ausdrücklich vereinbartem an-derem Anlieferort an uns zu übergeben bzw. dort zu erbringen ist und alle bis dahin anfallenden oder begründeten Kosten, Abgaben, Gebühren, Steuern, Zölle, Versicherungen, Frachten und Verpackungen im Preis beinhaltet sind. 3.3 Soweit der Auftragnehmer nicht in seinem Angebot oder bei dem Vertragsabschluß ausdrück-lich, eindeutig, leicht erkennbar und schriftlich etwas anderes erklärt hat, schuldet er, daß seine Lieferung oder Leistung für den angegebenen oder sich aus der Natur der Sache ergebenden oder branchenüblichen Verwendungszweck geeignet ist, die hierfür jeweils in Deutschland gel-tenden rechtlichen Bestimmungen erfüllt und den Angaben in technischen Beschreibungen, Prüfzeugnissen, Ursprungszeugnissen, Bescheinigungen oder Bestätigungen entspricht, die wir bis zum Vertragsabschluß gefordert haben oder die der Auftragnehmer uns vorgelegt hat oder die vom Auftragnehmer oder mit seiner Kenntnis allgemein veröffentlicht worden sind. 3.4 Im Vertrag oder dem Abruf angegebene Mengen sind genau einzuhalten. Abweichungen geben uns das Recht, die Annahme zu verweigern. Ohne ausdrückliche Vereinbarung ist der Auftrag-nehmer zu Teilleistungen oder sukzessiver Erfüllung nicht berechtigt.

§ 4

Dates, delivery, transfer of risk, contractual penalty, documents

4.1 Vereinbarte Termine und Fristen sind verbindlich. Maßgebend für die Einhaltung des Lieferter-mines oder der Lieferfrist ist der Eingang der Ware am vertraglichen Anlieferungsort. 4.2 Die Gefahr geht auf uns erst über, wenn wir die Sache am vereinbarten Anlieferungsort vorbe-haltlos angenommen haben. Bei Sachen, die der Auftragnehmer für uns hergestellt hat, geht die Gefahr auf uns nur über, wenn wir die Sache förmlich und vorbehaltlos schriftlich abge-nommen haben; die Abnahme wird auf Antrag des Auftragnehmers durchgeführt. 4.3 Kommt der Auftragnehmer schuldhaft in Liefer- oder Leistungsverzug, verwirkt er pro Ver-zugstag eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,075 Prozent der für diese Lieferung/Leistung verein-barten Bruttovergütung, insgesamt jedoch nicht mehr als fünf Prozent dieser Vergütung. Das Recht, die Strafe zu verlangen, ist uns bis zur Bezahlung dieser Lieferung/Leistung vorbehalten. Unser Recht, unter Anrechnung der Vertragsstrafe einen darüber hinaus gehenden Schaden geltend zu machen, und das Recht des Auftragnehmers, uns nachzuweisen, daß wir einen Schaden nicht erlitten haben, bleiben unberührt. 4.4 Die Vereinbarung neuer Termine, nachdem ein Verzug bereits eingetreten ist oder der Auftrag-nehmer erklärt hat, daß er den vereinbarten Termin nicht einhalten wird, oder die vorbehaltlose Annahme einer verspätet gelieferten Ware bedeuten keinen Verzicht auf die uns zustehenden Rechte aus Lieferverzug. 4.5 Lieferscheine und Rechnungen sind mit unseren Bestell- und Abrufdaten und unserer Material-nummer zu versehen.

§ 5

Incoming goods checks, warranty, manufacturer‘s liability, statute of limitations

5.1 Die angelieferten Waren untersuchen wir nach Maßgabe der mit dem Auftragnehmer individuell getroffenen Vereinbarungen ( z.B. Qualitätssicherungsvereinbarungen ). Fehlen solche, unter-suchen wir nach den Gegebenheiten eines ordnungsgemäßen Geschäftsablaufes, wobei wir nach unserer Wahl einsatz- oder produktions- oder produktbezogene Prüfmethoden anwenden. Eine Rüge, die innerhalb von 10 Arbeitstagen gerechnet ab Anlieferung erfolgt, ist in jedem Fall rechtzeitig, sofern es sich nicht um Mängel handelt, die schon bei Warenanlieferung offenkun-dig erkennbar sind. 5.2 Bei mangelhafter oder pflichtwidriger Vertragserfüllung stehen uns die gesetzlichen Ansprüche ungekürzt zu. Werden wir von einem Verbraucher oder einem anderen Abnehmer eines von uns hergestellten Produktes für Mängel oder Schäden in Anspruch genommen, die durch eine an uns von unserem Auftragnehmer mangelhaft oder pflichtwidrig gelieferte Sache oder er-brachte Leistung verursacht oder mitverursacht wurden, gelten für unseren Rückgriff bei unse-rem Auftragnehmer die Vorschriften der §§ 478, 479 BGB entsprechend, soweit wir nicht auf-grund anderer gesetzlicher oder vertraglicher Regelungen weitergehende Ansprüche haben. Gleiches gilt, wenn gegen uns eine Mangelhaftigkeit der Sache geltend gemacht wird, weil der Hersteller oder unser Lieferant in der Öffentlichkeit, insbesondere durch Werbung, schuldhaft unzutreffende Aussagen über bestimmte Eigenschaften der Sache gemacht hat, nachdem wir sie bestellt hatten. 5.3 Der Auftragnehmer stellt uns von jeder Verpflichtung aus Produzentenhaftung einschließlich etwaiger Aufwendungen aus und im Zusammenhang mit Rückrufaktionen frei, die uns aufgrund von Fehlern oder Mängeln der vom Auftragnehmer gelieferten Ware oder Leistung treffen, so-weit die Fehler oder Mängel in seinem Herrschafts- und Organisationsbereich verursacht wur-den. Dies gilt auch dann, wenn wir die Ware weiterverarbeitet haben, der Auftragnehmer jedoch für den die Produzentenhaftung auslösenden Fehler einzustehen hat. Uns zustehende weitere gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt. 5.4 Für die Verjährung unserer Ansprüche aus mangelhafter oder sonst pflichtwidriger Vertragser-füllung gelten die gesetzlichen Fristen zuzüglich jeweils eines Zeitraumes von sechs Monaten, sofern nicht nach der Rechtsprechung oder aufgrund unserer vertraglichen Vereinbarung mit dem Auftragnehmer längere Verjährungsfristen gelten.

§ 6

Payments, discount, assignations, due dates, offset payments

6.1 Soweit nichts anderes vereinbart wurde, erfüllen wir - vertragsmäßige Erfüllung und richtige Rechnungserteilung vorausgesetzt - innerhalb von 14 Tagen nach Waren und Rechnungsein-gang mit einem Abzug von 3 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen ohne jeglichen Abzug. Wir sind berechtigt, durch Übersendung von Verrechnungsschecks oder durch Überweisung nach unserer Wahl zu zahlen. Die Zahlung gilt als fristgemäß, wenn wir nachweislich innerhalb der vorgenannten Frist dem Geldinstitut den Zahlungsauftrag erteilt oder den Scheck an den Auf-tragnehmer abgesandt haben. Wenn die Rechnungen die unter 4.5 bezeichneten Angaben nicht enthalten, beginnt die 14-tägige Frist für Skontoabzug erst mit dem Tage, an dem alle von uns geforderten Angaben vor-liegen. Nachnahmesendungen lösen wir nicht ein; die daraus entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Lieferanten. 6.2 Der Auftragnehmer ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung, die nicht unbillig verwei-gert werden darf, nicht berechtigt, seine Forderungen abzutreten oder durch Dritte einziehen zu lassen. 6.3 Unsere Verpflichtung, die von uns nach dem Vertrag geschuldete Gegenleistung ( = Kaufpreis, Werklohn u.s.w. ) zu erbringen, wird nicht fällig, bevor der Auftragnehmer seine Vertragspflich-ten vollständig erfüllt und seine Endabrechnung zutreffend erteilt hat. Im Zeitpunkt der Fälligkeit dieser Forderung werden mit ihr automatisch unsere auf diesen Vertrag bereits geleisteten An-, Voraus- oder Abschlagszahlungen verrechnet, sofern wir nicht davor ausdrücklich eine andere Erklärung abgegeben haben. 6.4 Gerät unser Auftragnehmer in Vermögensverfall ( = Überschuldung, Zahlungsunfähigkeit oder drohende Zahlungsunfähigkeit ) und wird deshalb beantragt, über sein Vermögen das Insol-venzverfahren zu eröffnen, so gelten im Zeitpunkt der Stellung eines Insolvenzantrages alle unsere Forderungen gegen ihn als fällig und unbedingt zahlbar, und zwar auch, soweit es sich um betagte, auflösend bedingte oder aufschiebend bedingte Forderungen handelt. Soweit wir in diesem Zeitpunkt Forderungen gegen unseren Auftragnehmer haben, die nicht auf Geld gerichtet sind oder deren Geldbetrag unbestimmt oder ungewiß ist, sind wir berechtigt, nach billigem Ermessen den geschuldeten Geldbetrag zu beziffern und diesen zu fordern. 6.5 Wird über das Vermögen unseres Auftragnehmers das Insolvenzverfahren eröffnet, so sind wir berechtigt, gegen seine Forderungen auch mit uns zustehenden Ansprüchen aufzurechnen, die noch bedingt oder noch nicht fällig sind und/oder die einem Dritten zustehen, an dem wir in diesem Zeitpunkt unmittelbar oder mittelbar beteiligt sind oder der dann an uns beteiligt ist. Soweit in diesem Zeitpunkt Forderungen gegen den Vertragspartner nicht auf Geld gerichtet sind oder ihr Geldbetrag unbestimmt oder ungewiß ist, sind wir berechtigt, nach billigem Ermes-sen den geschuldeten Geldbetrag zu beziffern. 6.6 Erbringen wir an den Auftragnehmer Zahlungen, die wir nicht oder nicht so oder nicht zu dieser Zeit schulden, z.B. weil der Auftragnehmer uns eine unzutreffende Rechnung gestellt hat oder wir auf eine Rechnung doppelt oder an ihn aus sonstigen Gründen irrtümlich gezahlt haben, ist der Auftragnehmer verpflichtet, diese Zahlung sofort und unaufgefordert an uns zurückzuzahlen und der Auftragnehmer verzichtet insoweit auf eine Aufrechnung oder Zurückbehaltung oder den Einwand, nicht oder nicht mehr bereichert zu sein.

§ 7

Applicable law, place of jurisdiction and final clauses

7.1 Für alle aus diesem Vertragsverhältnis entstehenden Ansprüche und Rechtsstreitigkeiten gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme der Bestimmungen des UN-Kaufrechtes ( CISG ). 7.2 Für alle aus diesem Vertragsverhältnis entstehenden Ansprüche und Rechtsstreitigkeiten ist der Gerichtsstand D-94469 Deggendorf. 7.3 Sind Einzelbestimmungen dieser Einkaufsbedingungen unwirksam, so berührt dies die Wirk-samkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die unwirksame Bestimmung ist einvernehmlich durch eine Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der fortgefallenen Bestim-mung entspricht. Dies gilt entsprechend, wenn die Einkaufsbedingungen insgesamt unwirksam sind.

*****

MESUTRONIC NEWS

<< Back

SHOW ALL NEWS

PRESS

<< Back

The imprint of the Mesutronic press releases and press photos is under the editorial free of charge. Sending us a copy would be kindful.

COMPANY

<< Back

Chief Executive Officer: Karl-Heinz Dürmeier 118 employees 30 agencies worldwide in over 40 countries Products: Metal detectors, metal separators, metal detection system with conveyor systems, separation devices and network solutions for customers worldwide in the foodstuffs, pharmaceutical, chemical, plastics, textile, wood, stones/earth and recycling industries. Export quota: over 60%

CONTACT

<< Back

MESUTRONIC Gerätebau GmbH

Hackenfeld 13 D-94259 Kirchberg, Wald Tel.: Fax:

Sales E-mail addres: sales(AT)mesutronic.de Service E-mail: service(AT)mesutronic.de

+49 9927 9410 0 +49 9927 1732

METAL DETECTORS FOR PNEUMATIC CONVEYING

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

TEXTILE

METRON 05 POWERLINE Round metal detector for installation in pneumatic fibre conveying pipes. The multiple-encapsulated detector coil is thereby integrated directly into the piping system without an additional probe tube and is thus completely shielded from external interference.

HIGH SPEED TEXREJECT Extremely fast separation mechanism for the ejection of metal parts or sparks. The ideal supplement to the METRON 05 POWERLINE for optimum separation reliability and minimum material losses.

<< Back

METAL DETECTORS FOR THE CONVEYING OF LIQUIDS/PASTES

HIGHEST PURITY OF YOUR PRODUCTS USING METAL DETECTORS

FOOD

PIPELINE 05 Metal detector for installation in pumping lines for the inspection of products in liquid and paste form, e.g. baby foods. Without separation mechanism.

PIPELINE 07 O Metal separator for installation in pumping lines for the inspection of products in liquid and paste form, e.g. baby foods. The 3-way separation mechanism is suitable for both pig cleaning and CIP.

<< Back

REGION

Leave stress, noise and the hustle and bustle behind and relax in the Bavarian Forest. Draw new strength and energy from nature. Kirchberg im Wald is set in a green, unspoilt landscape. Beautiful forests, luscious meadows, wonderful views an the fragrance of flowers invite the guest to a holiday far away from the hustle an bustle of everyday life.

<< Back

COMPANY PHILOSOPHY

Karl-Heinz Dürrmeier

“MESUTRONIC is more than just mechanical engineering and inspires every customer.” Only on the basis of unconditional customer orientation it is possible to define maximum customer benefit and to implement it to the customer’s complete satisfaction. That is what our skilled and motivated employees dedicate themselves to at all times and in every position.

Erwin Engl

“MESUTRONIC offers all necessary free space for the development of expertise.” Flat hierarchies promote a climate of creativity and responsibility, of individual joy in achievement and a collective feeling of togetherness. These are the bases for a healthy substance and lasting organic growth.

<< Back

Manfred Artinger

“MESUTRONIC sets standards worldwide with the use of the latest technologies.” The ability to innovate is shown by continuous improvements in the technology. Innovation is never an end in itself, but increases the economic efficiency of our products at the customer. Innovation and service are inseparable concepts for us.

Johann Schmalzbauer

“MESUTRONIC secures the long-term success of its customers through optimum solutions.” Reliable, efficient metal detection and separation necessitate the perfect interaction of mechanical and electronic components. We take lasting responsibility for permanently secured production flows at each customer.

Wolfgang Pattberg

“MESUTRONIC focuses on lasting partnerships based on loyalty and trust.” Trust results from an obligation to deliver and necessitates permanently reliable, skilful performances. On the basis of genuinely understood partnerships with our customers, we guarantee worldwide individual support, as fast as possible and around the clock.

SERVICE

Our MESUTRONIC Service Staff is reachable – round the clock, even on weekend and public holidays Service Hotline: +49 (0) 9927-94100 Service E-Mail Address: service(AT)mesutronic.de

You will get our immediate help by: - express delivery of spare parts - or visit of our high qualified engineers on-site Our after sales service will be always at your´s disposal in a short while according our principles: We help

<< Back

-> quick -> extensive -> professional

MESUTRONIC Gerätebau GmbH Karl-Heinz Dürrmeier Hackenfeld 13 - D 94259 Kirchberg im Wald Tel.: 09927 / 9410-0 E-Mail: admin(AT)mesutronic.de www.mesutronic.de

<< Back

METRON 07 CI new metal detector for the inspection of dummy straps at MAM - BAMED (Johnson&Johnson)

BACK

Metal detection system for the inspection and automatic separation of muesli packages

BACK

Metal detector for the inspection of fish products

BACK

AluScan metal detection system for the inspection of products packed in aluminium

BACK

Metal detector with conveyor belt for the inspection of cotton wool pads

Back

Under Construction